Mensagem de Boas Vindas !

20171106 174048

                                                                    

 Bem vindos ao site do Consulado Geral de Portugal em Lyon !

O nosso site foi criado para ajudar os nossos compatriotas com informações úteis sobre os nossos serviços, sobre Portugal e sobre a França. O Consulado-Geral de Portugal em Lyon e os nossos funcionários estão disponíveis para servir a causa pública e ajudar os nossos compatriotas.

Como Cônsul-Geral de Portugal em Lyon, gostaria de sublinhar o orgulho de representar Portugal junto das comunidades Portuguesas da região de Auvergne-Rhône-Alpes e da Bourgogne Franche Comté, uma área geográfica do tamanho de Portugal, com 250 a 280 mil compatriotas, milhares de famílias lusas, empresários e dezenas de Associações Portuguesas que trabalham e dignificam o nome do nosso país, com dedicação e competência !

Devemos salientar a importância da língua portuguesa e a sua riqueza no mundo, falada por mais de 273 milhões de pessoas em 9 países, que elevou os nossos poetas e os nossos escritores aos mais altos destinos da Humanidade, que enriqueceu o mundo ao longo da nossa História e da coragem e sacríficos de milhares de portugueses.

Devemos sublinhar a dimensão de Portugal e da Nação Portuguesa, do Povo Português e da nossa vocação universal, contribuindo para ligar os povos e a Humanidade nos mais diversos planos com a sua cultura, História e princípios e valores.

As nossas comunidades portuguesas no mundo são uma parte essencial de Portugal, nomeadamente as que residem em França, Reino Unido, Alemanha, Suiça, Luxemburgo, Venezuela, África do Sul, EUA, Canadá, por exemplo, somando quase 6 milhões de cidadãos portugueses (para além dos 10 milhões de cidadãos portugueses que residem em Portugal continental e ilhas Açores e Madeira).

A presença e conhecimento de Portugal no mundo passa naturalmente pelas nossas comunidades, que asseguram a importância de Portugal no mundo, reforçando a cultura portuguesa, as nossas tradições, a nossa língua, a nossa História e identidade nacional no mundo. E que contribuem com o seu trabalho e sacrifícios e inovação para melhorar e construir o mundo.  É com esse espírito de dedicação e serviço público que os funcionários do Consulado-Geral trabalham para bem da nossa Comunidade ! 

Luis Brito Câmara

Aproveitamos para pedir a todos que utilizem o AGENDAMENTO ONLINE para poderem tratar do que precisam no Consulado-Geral de Portugal em Lyon e no Consulado Honorário de Clermont-Ferrand (a partir de 1 de abril) !

Para fazer o Agendamento Online para Clermont-Ferrand, é necessário fazer através deste site de Consulado-Geral de Portugal em Lyon, uma vez que o Consulado Honorário de Clermont-Ferrand depende de Lyon.  

https://agendamentosonline.mne.pt/AgendamentosOnline/index.jsf

O AGENDAMENTO ONLINE É GRATUITO E SIMPLES DE FAZER. SE O SISTEMA ESTIVER EM BAIXO, PODE-SE ENVIAR UM EMAIL A SOLICITAR O AGENDAMENTO (consulado.lyon@mne.pt) e para Clermont-Ferrand (clermontferrand@mne.pt)

  • O Agendamento é obrigatório (os utentes sem marcação não serão atendidos);
  • Quem tem marcação só terá acesso às instalações 10 minutos antes da hora agendada;
  • Uso obrigatório de máscara;
  • É obrigatório a desinfeção das mãos à entrada (O Consulado põe à disposição gel desinfetante);
  • Só os menores ou pessoas que necessitam de assistência poderão ser acompanhados. Restantes acompanhantes terão que ficar no exterior das instalações.
  • Deverá ser mantida sempre a distância de segurança;

Atenção que o AGENDAMENTO ONLINE deste Consulado-Geral destina-se essencialmente a utentes/cidadãos portugueses que residam na nossa área de jurisdição da região Auvergne-Rhône-Alpes e Bourgogne-Franche Comté, ou seja:

Área de jurisdição consular: 01 (Ain), 03 (Allier), 15 (Cantal), 19 (Corrèze), 21 (Côte d´Or), 23 (Creuse), 38 (Isère), 39 (Jura), 42 (Loire), 43 (Haute-Loire), 58 (Nièvre), 63 (Puy-de-Dôme), 69 (Rhône), 71 (Saône-et-Loire), 73 (Savoie), 74 (Haute-Savoie)

 

 

Mais notíciasNotícias

aaeaaqaaaaaaaaoraaaajdgxzjmyowqwltvjm2ytndlkzi1inje4ltexoty4mtfhmda1oa

Informa-se que foi publicado em DR o Despacho 3838-A/2021 que contem novas medidas sobre viagens aéreas de e apara Portugal:  

https://dre.pt/web/guest/pesquisa/-/search/161521811/details/normal?q=decreto+3838-A%2F2021

Se viajar de avião, é obrigatório:
- comprovativo de teste RT-PCR, com resultado negativo, realizado nas 72 horas anteriores ao momento do embarque. As crianças com menos de 24 meses estão dispensadas;
- cumprir, após a entrada, um período de isolamento de 14 dias, no domicílio, ou em local indicado pelas autoridades de saúde.

Se viajar por via terrestre, é obrigatório:
- cumprir, após a entrada, um período de isolamento de 14 dias, no domicílio, ou em local indicado pelas autoridades de saúde.
Atenção: as autoridades espanholas exigem, para entrada em Espanha, a apresentação de comprovativo de teste RT-PCR, com resultado negativo, realizado nas 72 horas anteriores ao momento da chegada à fronteira. As crianças até 6 anos de idade estão dispensadas.

Assim, se viajar para Portugal neste período, torna-se necessário apresentar um comprovativo de teste RT-PCR, com resultado negativo, qualquer que seja o meio de transporte que utilize.

Deslocações a Portugal no quadro Covid-19:

Com o objetivo de prestar informação sobre deslocações a Portugal no quadro Covid-19, sugere-se leitura deste folheto.

Recomenda-se também a leitura atenta das Perguntas Frequentes (FAQ's) sobre as viagens para Portugal.

Exigência de teste PCR negativo na fronteira terrestre com França. Os profissionais de transportes estão isentos.

Em relação a Espanha, entra em vigor a exigência de teste PCR negativo na fronteira terrestre com França a 31 de Março. Os profissionais de transportes estão isentos.

 

Deslocações a Portugal no quadro Covid-19

Com o objetivo de prestar informação sobre deslocações a Portugal no quadro Covid-19, sugere-se leitura deste folheto.

Recomenda-se também a leitura atenta das Perguntas Frequentes (FAQ's) sobre as viagens para Portugal.

 

2021 conto contigofr cartaz 17 avril todos

Abril é o mês 4 !!!! Ele está aí a abrir folhas e janelas !

É tempo de germinação, de mudanças... 

os animais que hibernam 

aparecem com novas esperanças !

Aqui fica o convite, 

para escutar, 

ir e vir !

::

TODOS - em movimento ? TOUS - en mouvement ?

QUANDO?

desde, 

sábado, 17 de Abril de 2021

10h00

ONDE?

no site do Conto-Contigo.fr / AGRAFr

www.agrafr.fr/pt/conto-contigo-fr-pt/

#LeiturasPartilhadas #LeiturasONline

#ON_ContoContigo #2021

#Abril

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °

até breve,

à volta de novas rodas de leitura em português !

°

CONTO-CONTIGO .fr
contocontigo.fr@gmail.com
www.agrafr.fr

--

 20210406 105208 ppue2021

Conferência sobre a Proteção contra a discriminação racial e intolerância relacionada

20 de abril - Conferência: Proteção contra a discriminação racial e intolerância relacionada (antissemitismo, xenofobia e anti ciganismo)

"Proteção contra a discriminação" é uma conferência organizada no âmbito da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia. Centrar-se-á na luta contra a discriminação racial, xenofobia, antissemitismo e anti ciganismo. Vem enquadrada na sucessão de importantes recentes desenvolvimentos a nível da UE, bem como outras iniciativas criadas ao nível internacional e regional (por exemplo, UN Office High Commissioner for Human Rights, Council of Europe, OSCE).

A Conferência realizar-se-á no dia 20 de abril, em formato digital e resulta do esforço conjugado da DGAE e da DGPE, em parceria com o Programa Nunca Esquecer.

Insere-se também num conjunto de iniciativas empreendidas a nível da UE (e.g. Plano de Ação da UE contra o Racismo 2020-2025 e a organização de uma Cimeira contra o Racismo (19 de março) e Declaração do Conselho sobre a luta contra o antissemitismo), bem como a nível regional e internacional, designadamente no quadro das Nações Unidas.

A Conferência é uma oportunidade para:

  • Promover e mobilizar o apoio às iniciativas desenvolvidas pelos diferentes intervenientes trs, incluindo instituições europeias e internacionais, autoridades nacionais e locais, e organizações da sociedade civil.
  • Fornecer uma visão geral das políticas e programas existentes e identificar as principais tendências e preocupações emergentes.
  • Partilhar boas práticas e intensificar os esforços para melhorar a proteção da discriminação racial e da intolerância conexa.

Poderá aceder ao programa aqui.

Para mais informações: Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia | EU2021PT (2021portugal.eu)

 

20171106 174048

Informa-se que foi publicado em DR o Despacho 3358/2021 que contem novas medidas sobre viagens aéreas de e apara Portugal:  https://dre.pt/application/conteudo/160423395

Viagens de França para Portugal

Entrada em Portugal
das 00:00 horas do dia 1 de abril 
até às
23:59 do dia 15 de abril

Se viajar de avião, é obrigatório:
- comprovativo de teste RT-PCR, com resultado negativo, realizado nas 72 horas anteriores ao momento do embarque. As crianças com menos de 24 meses estão dispensadas;
- cumprir, após a entrada, um período de isolamento de 14 dias, no domicílio, ou em local indicado pelas autoridades de saúde.

Se viajar por via terrestre, é obrigatório:
- cumprir, após a entrada, um período de isolamento de 14 dias, no domicílio, ou em local indicado pelas autoridades de saúde.
Atenção: as autoridades espanholas exigem, para entrada em Espanha, a apresentação de comprovativo de teste RT-PCR, com resultado negativo, realizado nas 72 horas anteriores ao momento da chegada à fronteira. As crianças até 6 anos de idade estão dispensadas.

Assim, se viajar para Portugal neste período, torna-se necessário apresentar um comprovativo de teste RT-PCR, com resultado negativo, qualquer que seja o meio de transporte que utilize.


Com o objetivo de prestar informação sobre deslocações a Portugal no quadro Covid-19, sugere-se leitura do folheto disponível AQUI.

Recomenda-se também a leitura atenta das Perguntas Frequentes (FAQ's) sobre as viagens para Portugal.

A 30 de março entra em vigor a exigência de teste PCR negativo na fronteira terrestre com França. Os profissionais de transportes estão isentos.

 

Em relação a Espanha, entra em vigor a exigência de teste PCR negativo na fronteira terrestre com França a 31 de Março. Os profissionais de transportes estão isentos.

Ver a informação no Boletim Oficial do Estado Espanhol no link seguinte: https://www.boe.es/boe/dias/2021/03/27/pdfs/BOE-A-2021-4802.pdf ).